Look up and translate insurance terms in English.
A B C CH D E F G H I J K L LL M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
Spanish-English English-Spanish
| Spanish | English |
|---|---|
| la antigüedad de la vivienda o su reforma supera el límite establecido | the age of the home or its refurbishment is over the established limit |
| la cuenta de domiciliación bancaria no está bien introducida | the bank account details have not been entered correctly |
| la desocupación de la vivienda es superior a 180 días | the home is unoccupied for more than 180 days |
| la fecha de efecto no puede ser anterior a la fecha actual | the inception date of the policy must not be before the present date |
| la fecha de tarificación no puede ser anterior a la fecha actual | the quote date may not be before the current date |
| la garantía de ampliación de objetos de valor supera el límite máximo | the cover for extension of valuable objects is over the maximum limit |
| las normas que lo desarrollan | its implementing regulations |
| la suma de los objetos de valor supera el máximo establecido | the total for valuable objects is over the maximum established |
| la vivienda asegurada ha de contar con puertas blindadas o puertas de madera maciza | the home must have reinforced or solid wood doors |
| la vivienda asegurada ha de contar con puertas blindadas o puertas de madera maciza todas ellas con cerraduras de seguridad | the home insured must have reinforced or solid wood doors, all with security locks |
| la vivienda se encuentra en despoblado | the home is located in an isolated area |
| Ley de Contrato de Seguro | Spanish Insurance Contracts Act |
| Ley de Enjuiciamiento Civil | Civil Procedure Act |
| Ley de Mediación de Seguros y Reaseguros Privados | Mediation of Private Insurance and Reinsurance Act |
| Ley de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados | Regulation and Supervision of Private Insurance Act |
| Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la circulación de vehículos a motor | Motor Vehicle Transit Liability and Insurance Act |
| LibertyAuto | LibertyMotor |
| LibertyCaza | LibertyHunting |
| LibertyComercio | LibertyCommercial Premises |
| LibertyEmbarcaciones | LibertyPleasure Boats |
| LibertyGolf | LibertyGolf |
| LibertyHogar | LibertyHousehold (no el productos de Quality sino la traducción de LibertyHogar) |
| LibertyMotos | LibertyMotorcycle |
| LibertyVida | LibertyLife |
| límite de admisión | age limit |
| local | commercial premises |
| localidad | situation |
| los objetos de valor que tienen el identificativo de joya, superan el límite máximo | valuable objects identified as jewellery over the maximum limit |
